梅から桜へ、京都の町なかに華やぐ春が訪れました。祇園、清水の最大観光地である東山区一帯は、大通りから脇へそれても、家族そろって楽しげに着物姿で観光する外国人観光客の姿が多く見られます。
観光と地元に住む人の暮らし。双方が成り立つことは欠かせない重要なことです。
京都市内は、ご当地の小学校の名前が地域の単位となり「○○学区」と呼ばれ、統合されても歴史のある学区名はそのままです。
六原学区は祇園、清水寺へも近く、六波羅蜜寺や六道珍皇寺おひざ元にあり、京都らしい町並みが残り、活気ある地域密着のスーパーマーケット、地元のみなさんの暮らしぶりや日常の何気ないやり取りを垣間見られる地域です。歩くと感じる六原の魅力をつづります。

冥途の入り口のご近所は頼れる商店街

東山五条の北西、松原通を進むとそこは「六道の辻」。あの世とこの世の境であり、閻魔様の裁きを受けて、六つの道のいずれかに生まれ変わるという言い伝えのある場所です。小野篁（おののたかむら）が冥途へ通ったとされる井戸のある六道珍皇寺は、毎年お盆には今も多くの人々が、お精霊さん迎えのお参りをされています。
古い伝統的な構造の商家をリノベーションした飲食店や、ゲストハウスなど、これまでとは町の様子も変わってはいますが「職住一体」のお店も健在です。それが、新規店が増えても落ち着いた、どこかあたたかさを感じる雰囲気をつくっているのだと思います。

「ハッピー六原」のアーチは地元のみなさんの暮らしを支えるスーパーマーケットへの入り口です。徒歩や自転車で次々とお客さんがやって来ます。「久しぶりやな。元気そうやん」「あんたも。今日は何買うたん？」というおなじみさん同士のやり取りも、地元感にあふれています。春休みだったこともあり、お子さん連れの家族も多く見かけました。「あ、○○ちゃんや」と友だちを見つけたり、レジのそばでお菓子がほしいと駄々をこねている小さな子もいます。ハッピー六原が地元に根付き、頼りにされていることが感じられます。

店内には「精肉、鮮魚・塩干、青果」の生鮮３部門をはじめ、各種食品、雑貨、総菜部門がそろい、さらに実用衣料と婦人洋品の専門店もあります。品揃えも充実していて高品質です。
たとえば、本日のおすすめコーナーには「宮崎県産　完全天日干し切り干し大根」が並び、練り製品は「合成保存料、合成着色料不使用」の表示があるなど、各部門の担当者の熱意と自信がうかがえます。
総菜は作りたて、揚げたてがその場で計量・パック詰めされ、従業員さんが立ち働く姿が見えて食品スーパーの臨場感があります。「こういうお店が近所にあったらうれしい」「毎日行きたい」と思う、地元に支持され、頼りにされる実力のあるすばらしいスーパーマーケットです。

目利きが選んだ「本当においしいもん」を対面販売

以前、唐辛子の葉と一緒に炊くちりめんじゃこのことを聞い時に、いろいろと教えてもらったことがきっかけで、時々ハッピー六原に行くようになりました。
教えてくれたのは「塩干部　リチャードおばた」さんです。世界的名優「リチャード・ギア」のリチャードを拝借されたそうです。
忙しいなかでも、今日のお買い得品や、この季節のおすすめの味のほか上手な焼き方や、工夫の一品の作り方まで、様々なことを教えてもらえます。家庭で今日からすぐ役に立つ知恵です。

海から遠い京都は、昔から塩干物の技術にすぐれ、塩をすることで生まれる旨みは京都の食材の特長と言えます。中央市場で２５年働いた後にハッピー六原へ来て以来「魚とかかわって５０年」の経験が、話のなかにも売り場にも余すところなく生かされています。
他の部門にも言えることですが、普通なかなか置いていない老舗の商品や珍味、地方の名産などもあるのが大きな特色です。いずれも各部門の担当者の目利きが選び抜き「これはきっと喜んでもらえる」と吟味し、納得したものだけを置いています。そのため料理人さんもよく利用するのだそうです。リチャードさんは自分で食べてみておいしいかどうか、そして実際に調理をしているから焼き方のコツや工夫ができると語ります。そして「対面販売やから、そういうこともお客さんに話せるしね」と続けました。

撮影を快く許可してくださり「ここを撮って」と所望されたのは「高評価のスーパーマーケットランキング第１位獲得」のポップでした。自分の担当部署だけではなく、ハッピー六原というお店がお客さんに支持されていることをとても大切に、また誇りに思っていることが伝わります。
「地域密着の店やからね」と笑顔で語る言葉が光ります。

暮らしを感じる町の魅力と底力

リチャードさんのもとに、おなじみのお客さんがやって来ていろいろ相談しています。ここで買う値打ちを知って、車で１時間くらいかけて通う人もめずらしくないそうです。
ハッピー六原がある通りには、パン屋さん、お花屋さん、洋品店が肩を並べています。
パン屋さんは、食パンからお菓子パン、サンドイッチ、クッキーやメレンゲなどの本格的な焼き菓子まで揃っています。聞くと息子さん二人がパン職人で人を入れて作っているということでした。「この場所では昭和４８年からやってます。お客さんとはみんな顔なじみ」と元気に語るおかあさんです。「前にあべかわ餅をいただきました」と話すと「ああ、あべかわねえ。今日は忘れてきたわ」とほがらかに笑って答えてくれました。

六原学区でも、高齢化が進んでいますがそれに伴う「空き家」の課題には早くから取り組んできた実績があります。
買い物をしたり、歩いていても感じることができる町の実感は、このような地道な取り組みが基盤となり、住み、暮らす機能が存在しているからだと思います。
少子高齢化、空き家、そしてことに東山区で直面しているインバウンドの問題など、それは簡単には解決しない困難がつきまとうと思いますが「地域とここでの暮らしを大切に」を原点に共有して、住み続けられる六原学区であってほしいと思います。

帰り道、着物姿の外国人のカップルをスマートフォンを借りて撮影してあげると、ぱっと顔が輝き「Thank you so match」と返してくれました。観光と地元の暮らしが共存できることを願っています。
 

ハッピー六原
京都市東山区松原通大和大路東入2丁目轆轤町１１０
営業時間　９：００～２０：００
定休日　1月1日～4日

「いつまで続くの、この暑さ」こう言った会話が途切れることのない今年の猛暑です。それでも日の暮れはおどろくほど早くなっていますし、たまに吹く涼風に秋の気配が感じられます。
かすかな秋を見つけられるかなと思い、以前、偶然通りかかった時に気になっていた神社を目指して東山七条へ向かいました。
そこは、現代の京都のなかに栄枯盛衰の歴史を垣間見る、独特の空気を感じる場所でした。

身近なところに歴史を知るよすがあり

東大路通と七条通の大きな交差点の東側、広く勾配のある坂道が山のふもとまで続いています。これは豊臣秀吉公が葬られたとされる「阿弥陀ヶ峰」（あみだがみね）へと続く「豊国廟」（ほうこくびょう）の参道です。少し上っていくと、豊臣廟の大きな鳥居の左手に「新日吉神宮」と染め抜いたのぼりが立てられ、鳥居も見えます。はじめにこちらからお参りすることにしました。

新日吉は「いまひえ」と読み、京都市の駒札には、永禄元年（１１６０）後白河法皇により、都の表鬼門にあたる比叡山坂本の日吉大社から方除け、魔除けの神様としてお招きされたのが始まりと記されています。酒造、医薬、縁結びの神様として大いに信仰を集めたとされています。
「豊国神社」は、この近くの国立博物館のそばにありますが、新日吉神宮境内にも「豊国神社」のお社があります。交差点の参道入口の立て看板には「新日吉神宮　江戸幕府により廃祀された豊臣秀吉公の御霊代を密かに祀り続けてきました」とあります。

左側にある「山口稲荷神社」は、鳥居の色は年月を感じさせますが「阿吽」の狐は風雪に耐えてお守りする風格とともに、かわいらしさも感じます。
鳥居と朱塗りの楼門の奥に本殿があり、境内には「菊の紋」の入った灯篭や、珍しい様相の狛犬、神様のお使いでもあり厄除け、金運のご利益のある阿吽の狛猿「真猿」（まさる）が迎えてくれます。

境内にある豊国神社は「木下藤吉郎」の姓に通じることから「樹下社」（このもとのやしろ）という名で祀られ、豊臣家が滅亡後、徳川からの排斥を受けた秀吉公にまつわる寺院やご廟を守ってきたという由緒を今に伝えています。

次は今回「秋は夕暮れ」の景色を東山山麓から眺めたいということもあり「豊臣廟」阿弥陀ヶ原へ向かいました。
日も陰る、うっそうとした木立に季節知らずのミンミンゼミが勢いよく鳴いています。
まっすぐに伸びる石段を圧倒される思いで眺め、気持ちを奮い立たせました。
登拝料100円なりを志納金箱に納め、進んでいくと「御参拝の皆様へ」の表示があります。
ご墳墓までは五百段近く手すりのない石段が続くので、日没にかかる御登拝は大変危険ですと、呼びかけています。
すでに暮れかかって来ています。滝のような汗を流しながら「やめようかな」とも思いましたが「ここでやめたら意味がない」と続けました。しかし、最後の200段近くありそうな一直線の石段の手前で断念しました。人っ子一人いない山の中腹で、暗いなか急な階段をひたすら下りるのは相当危険で、物の怪ではないけれど何だか怖い。

夕陽を拝むのは、秀吉さんもねねさんもみんな、最後は西方浄土へ行けることを願ったことでしょう。阿弥陀ヶ原一体は昔「鳥辺野」と呼ばれた葬送の地です。
そういう場に立って胸によぎるのは何だったのだろうという気持ちがわき上がってきました。

大学のキャンパスに囲まれた旧跡

日はすっかり傾き、西の空は刻刻と色を変えていきます。さっきまでふうふう上っていた東の山手をふり返ると、こちらの空も薄紅色に染まっていました。
西の空の茜色はさらに鮮やかになりました。
東山七条からずっと、京都女子大学のキャンパスが並んでいます。授業を終えた学生さんたちでしょう、坂道を下っていきます。西日がきつい時間、また朝の登校時間に東に向かってこの坂を歩いていくのは大変だと思います。豊国廟の鳥居をくぐって歩いている人もいます。そうやってキャンパスを行き来するとは、京都のこの地だからこそと思います。

多くの人が足を止めて夕焼けを写しています。「きれい。今日もいい日やったなと思える」という声が聞こえてきました。自然が織りなす風景のなかに身を置くと、自然と気持ちがおだやかになって、その雄大さ、美しさや優しさを感じることができるのだと思います。そしてその感覚を共有することで、人と人は共感できるのだと感じました。
いろいろと感じることがあり、また少し心細い思いで山からおりて来て、家々やお店の灯りを見た時に、なぜか胸にこみあげるものがありました。

お参りに行くときに気になった、本屋さんとカフェが一体となったようなお店はまだ明るく、閉店にはなっていないようでしたので、入ってみました。「カスガ東林書房」100年続く老舗の書店がリニューアルされたのだそうです。店内は木の香りが漂い、本当にこころが静まります。レモンとチーズのミルクジェラートをお願いしました。

お父さんと息子さんと思しきお二人応対がとても気持ちよく、はじめてのお店なのにくつろぎ気分になれました。そして今日の旧跡めぐりで感じたことを思い返しました。
歴史に名を馳せた勝者と言える人々も、壮大な建物も長い年月のあいだに様々なできごとにさらされて生きていくのだということを強く感じました。栄枯盛衰を繰り返してきた歴史。そして今もなかなか思うようにならない現実も厳然としてあります。でも、だからこそ、日々を普通に暮らすことのまぎれもない重みを感じました。旧跡と日常の接点がありました。
秋の夕暮れを見に来た東山山麓めぐりは、感じることの多いものになりました。
外へ出るとすっかり暮れていました。

カスガ東林書房
京都市東山区妙法院前側町４３５－１
営業時間　平日／１１：００～１８：３０　土曜／１１：００～１８；００
定休日　日曜、祝日

向日市の西国街道沿いにある創建１３００年の由緒ある向日神社。その参道脇にあった和菓子店は、白あんを赤い羊羹で巻いた「源氏巻」が名物でした。惜しまれつつ閉店して２０年、多くの人々の記憶に刻まれた源氏巻が創業者のひ孫にあたる辻山由紀子さんによってよみがえりました。
今年の１月２５日に開業したばかりですが、源氏巻との再会を喜ぶ地元のみなさんが足を運び「なつかしい」「うれしい」という声を置きみやげのように寄せています。

お店の十字の紋のロゴには「多くの人が交わり、交流できる和菓子店にしたい」という思いが込められています。「突き動かされるような思い」で再び掲げた「辻山久養堂」の看板には、明治３０年創業の家業と和菓子の文化への辻山さんの熱意と覚悟がうかがえます。
お客さんとのなごやかなやり取りのなかにも、店としてのきちんとした居ずまいにすがすがしさを感じ、帰り際に「また来ます」と自然に言葉が出る、地域のみなさんの身近な和菓子屋さんの姿をお伝えします。

和菓子の伝統を大切にしつつ、新たな工夫

「源氏巻」は、白こしあんと羊羹という和菓子の定番中の定番を組み合わせたお菓子ですが、辻山さんの曾祖父の初代が考案し、源平合戦の紅白の旗の色をイメージして名前が付けられました。
以前は夏は製造せず「お正月には必ず源氏巻をいただきました」と話してくれるお客様もあり、この地域の新年を祝うお決まりのお菓子だったことがわかります。羊羹のような棹物のお菓子ですが、おいしいうちに食べきれるカットした単品も並んでいます。また、基本は当日お召し上がりくださいの生ものですが、少し日もちする個包装もあります。カットされた面々は、渦巻き模様に愛嬌があり、単純な意匠ながら個性的です。
源氏巻の元祖「赤」に加え、抹茶、ほうじ茶、柚子、そして季節限定のお楽しみ版も販売されます。すべての商品に着色料は一切使用せず、自然素材の色あいや風味を最大限生かしています。そのため使用する原材料は吟味し、信頼できる取引先のものに限っています。白あんには北海産大手亡豆、素材の持ち味を引き出すゆっくり溶ける粒の大きなザラメ糖、天草１００％の寒天など、お菓子の土台をしっかり支えています。

「白あんを炊いたり、羊羹で巻いて、それを一切れずつに切って。大変ではないですか」という問いに「白あんの煮詰め方が難しいです。煮詰めすぎると巻く時に割れるし、ゆるいと巻けないので」と引き締まった職人の表情になりました。和菓子作りの原点を守りながら、今の生活にも和菓子が受け入れられるように「どうしたら喜ばれるか、おいしく楽しく食べてもらえるか」を考えたうえでの、一切れずつ買える、サイズ小さめ、色どりはきれいにといった工夫がなされています。

以前はどら焼きや柏餅や水無月なども作っていましたが、今は源氏巻のみの販売です。そのなかで辻山さんは、せめて和菓子の楽しみであり特長である季節感を提供したいと、源氏巻の新しい試みを次々と商品化しています。６月は「渦水無月（うずみなづき）」と名付けた豆の風味豊かな水無月源氏、７月は２種類の食感を楽しめる水ようかん仕立ての「源氏水羹（げんじすいかん）」が評判を呼びました。
春にいちごが登場した旬の果物シリーズも次は何だろうと、みんな心待ちにしています。夏はシャインマスカット「晴王（はれおう）」入りという太っ腹な「はれおう源氏」です。
一つ一つに菓名がつけられていうところにも、辻山さんのお菓子との真摯な向き合い方を感じます。地元のお店はこうしてお客様との関係を作っていくのだと感じます。

昔からやっていたことが今の時代にかなう

辻山久養堂というどっしりした店名ですが「源氏巻と量り売りおかきのお店」と、とても潔い商いの中身です。
量り売りは最近、実施されているお店もありますが「おかきの量り売りは以前からやっていたのですよ」とのこと。源氏巻もさることながら、おかきも根強い人気商品です。求めるおかきをさがして試食し、何件もまわった結果、たどり着いたのは従来取引していたおかきや屋さんだったそうです。「好きなおかき、食べたいおかきを色々ほしい分だけ」を聞いてもらえる。買う側にとってうれしい販売の仕方です。
色とりどりのキャンディーを選ぶように、店頭に並んだおかきの品定めも子ども心を呼び覚ますような楽しいひと時です。昔からの定番おかきのなかでも、「たがねの里」は、ぱりぱりと粒々の食感も楽しめて指名買いされるお客様も多く、2.5キログラムの缶入りで買う方もめずらしくないとのことで驚きました。

また最近は「マイ容器」持参のお客様も増えているそうです。手近にある容器や、お気に入りの缶やビンに詰めてもらえばそれだけでも楽しいし、気取らない贈り物にもぴったりで、そして小さくても省資源にもつながります。ショーケースの上の小さな木製プレートは、今あるものを大切にする暮らしの取り組みを進める「くるん京都」の「包装なしの商品から好きなものをすきなだけ」を実施している協力店を示すプレートです。
ひいお祖父さんの代からの商いは、少しゆっくり身の回りに目を向けてみようという今の流れと重なります。お話を聞いていて、大切なことのみなもとは１００年前の久養堂にあったのだと感じました。

多くの人の力を借りて、思い描く和菓子店へ

お店は阪急電車西向日駅から、歩いて１０分足らずの静かな住宅街にあります。久養堂創業の地である向日神社のあたりにも近く、西国街道、光明寺道、善峰道など古くからの街道筋であった名残も見られます。
住み慣れた自宅を改装した店舗は、ケーキ屋さんと間違えて入ってくる人もあるというすてきな雰囲気をかもしだしています。店主の辻山久養堂というお店をこうしたいという思いと感性が隅々にまで生きていると感じる空間です。これは辻山さんの考えや思いをしっかり理解してくれて、それを専門的な立場から課題を見つけ出し、希望をかなえるために一緒に取り組んでくれたすばらしい工務店さんとめぐり合って実現しました。レジカウンターの後ろのふすまもぱっと目を引くデザインながら木を基調とした空間になじみ、モダンな明るさを添えてくれています。

こじんまりしたスペースの上がりがまちは、さながら縁側のようです。辻山さんの思い描く「地域の方がほっとひと息つけるお菓子、多くの人が交わる場所」を表しています。いかにも縁側みたいでしょ、という主張ではなく、普通に、お菓子のことや子どもの学校のことなど、ここに座って雑談をしてしまう、そんな気取らない雰囲気がいい感じです。店内にいながら、緑が見えるのも気持ちがなごみます。

地元の金融機関で働いていた辻山さんは、実は和菓子店を再興させよう、和菓子を作ろうとは思っていなかったそうです。金融機関の窓口でネームプレートを見たお客様から「辻山さんて、あの久養堂さんか」と話しかけてくれたことで「つき動かされるように」久養堂再興への道へ進みました。
まったく違う仕事からの転身は、お菓子作りに必要な素材や技術はもちろんの、包材ひとつにしても「量り売りには袋がいると、開業が近づいてから気づいたくらいでした」と、今では笑って話せることですが、てんてこ舞いだった様子がしのばれます。
ロゴや簡素で雰囲気のあるパッケージデザインやホームページもすてきですねと話すと「困った時、必ず助けてくれる人が現れるのです。本当に多くの人に助けてもらってやっていけています」と続けました。

ショップカードや毎日がすてきな日になりそうに思えるイラストのカレンダーの作者は娘さん。また店内に置いてある思い思いに書き込み、訪れたひとがつながるノートも娘さんのアイディアです。
お店のコーナーに置かれた革や木の作品は息子さんが手がけました。お母さんはお菓子作りの欠かせない相棒です。

源氏巻の風格ある看板は親戚の方がずっと保管してくれていたもので、新聞記事で開業を知り、運んで来てくれたそうです。
向かい側の散髪屋さんは子どもの頃からかわいがってもらいました。ずっと立ち仕事をする大ベテランの奥さんが「立ち仕事にスリッパ履いてたらあかん。足がむくむから」と教えてくれたり、すぐ近所の洋品店もお客さんに久養堂を紹介してくれたりと「うちの町内の、ひいお祖父さんの跡を継いだ店」を応援しようという気持ちがありがたいと辻山さんは語ります。お店にやってくるお客様が「おじいちゃんがこのお菓子すきやった」「子どもの頃に食べていたのでなつかしい。また食べられるとは思わなかった」など、源氏巻は地域の人々の大切な思い出ともなっています。

地域のみなさん、家族、親戚、友人、仕入先等々、お客様やお店にかかわるすべての人々が新しい久養堂をつくりあげていると感じます。「源氏巻とおかきの量り売りのお店」が地域のしあわせにつながりますように、その思いをこめてこのブログを綴りました。

辻山久養堂（つじやまきゅうようどう）
京都府長岡京市滝ノ町２丁目２－６
営業時間　１０：００～１７：００
定休日　日曜、月曜日、祝日